On popup, when sliding between multiple messages, keep the text contained within the popup. At the moment the text slides beyond the confines of the popup which looks really hacky.